تازه های خبری
آخرین گزارش ها
اخبار
اخبار موسسات و زیرمجموعه ها
موسسه فرهنگی و پژوهشی صبا

كتاب « سايه خيال » ويژه دوسالانه بين‌المللي نقاشي جهان اسلام
كتاب « سايه خيال » ويژه دوسالانه بين‌المللي نقاشي جهان اسلام همزمان با برگزاري اين رويداد فرهنگي در بهمن‌ماه امسال منتشر مي‌شود.
١١:٥٠ - چهارشنبه ٢٣ دی ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

نشست تخصصي بررسي آثار استاد علي مطيع
نشست تخصصي بررسي آثار استاد علي مطيع با حضور استادان و صاحبنظران، دوشنبه بيست و يكم دي ماه در مؤسسة فرهنگي- هنري صبا برگزار مي‌شود.
١٣:٥٠ - يکشنبه ٢٠ دی ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

هنرمندان 25 كشور در دوسالانه بين‌المللي نقاشي جهان اسلام
تاكنون حضور آثار نقاشان 25 كشور جهان در سومين دوسالانه بين‌المللي نقاشي معاصر جهان اسلام قطعي شده است.
١٤:٠٠ - چهارشنبه ١٦ دی ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

همكاري حوزه هنري در برگزاري دوسالانه نقاشي جهان اسلام
حوزه هنري سازمان تبليغات اسلامي در برگزاري سومين دوسالانه بين‌المللي نقاشي معاصر جهان اسلام كه از پنجم بهمن به مدت يك ماه در تهران برپا مي‌شود همكاري مي‌كند.
١٣:٥٨ - چهارشنبه ١٦ دی ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

برگزاري سومين دوسالانه بين‌المللي نقاشي جهان اسلام در تهران
سومين دوسالانه بين‌المللي نقاشي جهان اسلام از پنجم بهمن تا ششم اسفندماه در تهران برگزار مي‌شود.
١٤:٤٥ - يکشنبه ١٣ دی ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>
حبيب‌الله صادقي :
مميز هنرمند زاده شده است
آخرين برنامه نقد دوسالانه پوستر جهان اسلام تحت عنوان “مرتضي مميز و گرافيك معاصر ايران” عصر روز سه‌شنبه هشتم دي ماه و هم‌زمان با افتتاح دبيرخانه گروههاي تخصصي فرهنگستان برگزار شد.
١٤:٢٨ - يکشنبه ١٣ دی ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

آيين اختتاميه اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام
مراسم اختتاميه اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام با اعلام اسامي برگزيدگان، شنبه دوازدهم دي‌ماه در مؤسسه فرهنگي- هنري صبا برگزار مي‌شود.
١٤:٢٢ - يکشنبه ١٣ دی ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

گزارشي از روند برگزاري همايش بين المللی صفی الدين ارموي
گروه‌ها و روند برگزاري همايش صفي‌الدين ارموي با برگزاري جلسات منظم، مشخص شد.
١٥:٠٢ - پنج شنبه ١٠ دی ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

مرتضي مميز و گرافيك معاصر ايران
با حضور هنرمندان و صاحب‌نظران در حاشيه اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام ميزگرد "مرتضي مميز و گرافيك معاصر ايران" برگزار مي‌شود.
١٥:١١ - دوشنبه ٧ دی ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>
شهردار تهران در بازديد از دوسالانه پوستر جهان اسلام :
اين نمايشگاه نشان‌دهنده حركت رو به رشد فرهنگ اسلامي است
شهردار تهران در بازديد از دوسالانه پوستر جهان اسلام اظهار داشت: « اين نمايشگاه نشان‌دهندة حركت رو به رشد فرهنگ آزادي بخش اسلام است.»
١٥:٠٨ - دوشنبه ٧ دی ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>
دكتر حسن بلخاري در حاشيه برگزاري اولين دوسالانه پوستر :
دستيابي به هنر پايداري راز استقامت فلسطين است
جلسه سخنراني با موضوع “پايداري و هنر” روز گذشته در مؤسسه فرهنگي ـ هنري صبا با حضور دكتر حسن بلخاري پژوهشگر و استاد دانشگاه برگزار شد.
١١:٤٦ - دوشنبه ٣٠ آذر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>
در حاشيه برگزاري اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام بررسي مي‌شود :
پايداري در هنر فلسطين بررسي مي شود
جلسه سخنراني دكتر حسن بلخاري با موضوع « پايداري در هنر فلسطين » در حاشية برگزاري اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام برگزار مي‌شود.
١١:٤٠ - شنبه ٢٨ آذر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>
با حضور هنرمندان و كارشناسان
پوسترهاي اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام بررسي شد
جلسة نقد و بررسي پوسترهاي جهان اسلام با حضور استاد قباد شيوا ، دكتر مرتضي گودرزي ديباج ، دكتر حبيب‌ا... درخشاني و دكتر احمديان سه‌شبه بيست و چهارم آذرماه در تالار آئينه مؤسسه فرهنگي – هنري صبا برگزارشد.
١١:٣٦ - شنبه ٢٨ آذر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

مكاتب هنري در قرن بيستم بررسي مي شود
جلسه سخنراني دكتر مهرداد احمديان با موضوع « بررسي مكاتب هنري در قرن بيستم » با اشارتي به رويكردهاي نقد ادبي هم‌زمان بيست و دوم آبان‌ماه در مركز فرهنگي هنري صبا برگزار مي‌شود.
١١:٢٢ - سه شنبه ٢٤ آذر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>
در حاشيه برگزاري اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام برگزار مي‌شود :
بررسي نشانه‌شناسي فرهنگي در پوسترهاي جهان اسلام
فرهنگستان هنر، ميزگرد "نشانه‌شناسي فرهنگي در پوسترهاي جهان اسلام" را در حاشيه برگزاري اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام برگزار مي‌كند.
١١:٢١ - سه شنبه ٢٤ آذر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>
در حاشيه برگزاري اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام برگزار مي‌شود :
نقد زيبايي‌شناسي و جامعه‌شناسي در پوستر جهان اسلام
فرهنگستان هنر، در حاشيه برگزاري اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام ميزگردي با موضوع "نقد زيبايي‌شناسي و جامعه‌شناسي در پوسترهاي جهان اسلام" برگزار مي‌كند.
١١:١٩ - سه شنبه ٢٤ آذر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

بينامتني در ادبيات و هنر بررسي مي شود
جلسه سخنراني دكتر بهمن نامور مطلق، دبير فرهنگستان هنر با موضوع "بينامتني در ادبيات و هنر" در مركز فرهنگي- هنري صبا برگزار مي‌شود.
١٠:٤٧ - يکشنبه ٢٢ آذر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>
حجت‌الاسلام سيدعلی علی‌اكبر محتشمی‌پور در بازديد از مؤسسه فرهنگی هنری صبا :
فلسطين را هنرمندان نگه‌داشته‌اند
«آنچه تا به حال از فلسطين مانده، محصول تلاش هنرمندان فلسطيني و هنرمنداني است كه دربارة فلسطين كار كرده‌اند.»
١٠:٠٧ - چهارشنبه ٢٠ آذر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

نخستين نمايشگاه دوسالانه بين‌المللي پوستر جهان اسلام با حضور رييس جمهور افتتاح شد
ساعت 9 صبح دوشنبه نهم آذرماه، در آستانه آغاز نخستين دوسالانه پوستر جهان اسلام، حجت الاسلام والمسلمين سيد محمد خاتمي نمايشگاه اين دوسالانه را افتتاح كرد.
١٠:٣٢ - چهارشنبه ١١ آذر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>
آيدين آغداشلو:
« نمايشگاه پوستر جهان اسلام از تأثير تعيين‌كننده‌اي بر گرافيك معاصر برخوردار خواهد بود »
تاثير نمايشگاه پوستر بين‌المللي جهان اسلام بر هنر گرافيك، بزرگ و جامع است.
١٠:٢٥ - سه شنبه ٣ آذر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>
سفير فلسطين در بازديد از اولين نمايشگاه دوسالانه پوستر جهان اسلام :
كل جهان بايد دربارة فلسطين قضاوت كند
«آثار به نمايش گذاشته شده در اين نمايشگاه نشان دهنده تعلق خاطر مردم ايران و مسلمانان جهان بر فلسطين است. اما اظهارات اين نمايشگاه مردم و كل جهان را وادار مي‌كند تا دربارة حقانيت مردم فلسطين قضاوت كنند.»
١٠:١٥ - سه شنبه ٣ آذر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

4قطعه تمبر از پوسترساز معاصر به مناسبت نخستين دوسالانه پوستر جهان اسلام منتشر شد
فرهنگستان هنر جمهوري اسلامي با همكاري مؤسسه فرهنگي هنري صبا و شركت پست جمهوري اسلامي ايران به مناسبت برپايي نخستين دوسالانه پوستر جهان اسلام اقدام به انتشار چهار قطعه تمبر كرد.
١٠:٠٤ - سه شنبه ٢٦ آبان ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

ديدار رياست حوزة هنري از مؤسسه فرهنگي هنري صبا
حسن بنيانيان،‌رئيس حوزة هنري سازمان تبليغات اسلامي به اتفاق سه تن از مديران حوزة هنري از مؤسسة فرهنگي هنري صبا بازديد كردند.
١٠:٠٢ - سه شنبه ٢٦ آبان ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

نمايشگاه آثار منتخب دوسالانه پوستر جهان اسلام در تركيه برگزار مي شود
براساس هماهنگي‌هاي مؤسسه فرهنگي هنري صبا با رايزن جمهوري اسلامي ايران در تركيه, همزمان با اولين دوسالانه بين‌المللي پوستر جهان اسلام، نمايشگاهي از آثار منتخب اين دوسالانه در تركيه به نمايش گذارده مي‌شود.
٠٩:٥٣ - سه شنبه ٢٦ آبان ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

ديده‌گاه‌هاي فرهنگي ـ هنري فلسطينيان بررسی مي‌شود
فرهنگستان هنر در حاشيه برگزاري اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام جلسه سخنراني را با حضور سفير و رايزن فلسطين با موضوع ديدگاه‌هاي فرهنگي ـ هنري فلسطينيان برگزار مي‌كند.
١١:٠٤ - شنبه ٢١ آبان ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>
دكتر مصطفی گودرزی، عضو هيئت انتخاب و داوری نخستين دوسالانه پوستر جهان اسلام :
«آثار رسيده به اين دوسالانه بسيار غنی است »
«نمايشگاه و آثار رسيده به نخستين دوسالانه پوستر جهان اسلام از نظر من نشانه هوشمندي برگزار كنندگان اين دوسالانه است كه نگاهي معطوف به هنر معاصر جهان اسلام، با تمام گستردگي جغرافيايي، سياسي، تاريخي و فرهنگي كرده است.»
٠٩:٣٨ - چهارشنبه ٢٠ آبان ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

نشست مطبوعاتی نخستين دوسالانه پوستر جهان اسلام برگزار شد
نشست مطبوعاتي نخستين نمايشگاه دوسالانه پوستر جهان اسلام ،‌صبح امروز با حضور حبيب‌ا... صادقي دبير علمي دوسالانه ،‌ محسن زارع مدير موسسه فرهنگي -هنري صبا و محبوبه پلنگي مدير روابط عمومي فرهنگستان هنر در مؤسسة فرهنگي – هنري صبا برگزار شد.
٠٩:٥٠ - چهارشنبه ١٣ آبان ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

اسامی داوران اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام اعلام شد
هيات داوران اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام كه به همت فرهنگستان هنر برگزار مي‌شود انتخاب شدند.
١١:٣٠ - چهارشنبه ٢٢ مهر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

نشانه معنا‌شناسي فرآيند عاطفي گفتمان بررسي مي شود
ششمين جلسه از سلسله سخنراني‌هاي مباني نشانه‌شناسي، تحت عنوان«نشانه‌شناسي مكتب پاريس(2)» برگزار مي‌شود. به گزارش روابط عمومي فرهنگستان هنر اين سخنراني تحت عنوان «بررسي نشانه معنا‌شناسي فرآيند عاطفي گفتمان» توسط دكتر حميدرضا شعيري در مركز فرهنگي- هنري صبا ايراد خواهد شد.
١١:٢٨ - چهارشنبه ١٥ مهر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

برگزاري نشست مطبوعاتی دومين نمايشگاه جامع هنرهای سنتی
جلسه مطبوعاتي دومين نمايشگاه آثار پيشكسوتان هنرهاي سنتي ايران در مركز فرهنگي هنري صبا، صبح امروز (5مهرماه) با حضور دست اندركاران نمايشگاه و خبرنگاران برگزار شد.
١١:٠١ - يکشنبه ٥ مهر ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

برگزاری اولين نمايشگاه هنر چين
اولين نمايشگاه هنر چين در مركز فرهنگي- هنري صبا برگزار مي‌شود.
١٠:٥٠ - يکشنبه ٢٢ شهريور ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

بررسي صور خيال در آثار شباهنگي
ميزگرد ’’از طبيعت تا هنر‘‘ به منظور بررسي صور خيالي در آثار جلال شباهنگي، توسط فرهنگستان هنر در مركز فرهنگي- هنري صبا برگزار مي‌شود.
١٠:٤٦ - چهارشنبه ١٨ شهريور ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>
دبير اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام اعلام كرد :
جهان از اولين دوسالانه پوستر جهان اسلام استقبال كرد
اولين دوسالانه بين‌المللي پوستر جهان اسلام مورد استقبال كم‌نظير هنرمندان كشورهاي مختلف جهان قرار گرفت.
١٠:٤٢ - دوشنبه ١٨ شهريور ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

امضاي تفاهم‌نامه مشترك مركز فرهنگی- هنری صبا و بنياد رودكی
در راستاي برگزاري همايش بين‌المللي صفي‌الدين ارموي مركز فرهنگي- هنري صبا و بنياد رودكي تفاهم‌نامه مشتركي امضاء‌كردند.
١٠:٢٢ - دوشنبه ٢ شهريور ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

نقد نشانه‌شناسی آثار عمربادشا، عكاس آفريقای جنوبی
به همت فرهنگستان هنر، نقد نشانه‌شناسي آثار عمر بادشا، عكاس آفريقاي جنوبي، كه در مركز فرهنگي ـ هنري صبا به نمايش درآمده است، با حضور استادان و صاحب‌نظران برگزار مي‌شود.
١٣:١٧ - سه شنبه ٦ مرداد ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

نمايشگاه آثار خوشنويسی در گرايش‌های نوين نقد و بررسی شد
جلسه نقد نمايشگاه آثار «خوشنويسي در گرايش‌هاي نوين» به همت فرهنگستان هنر و با حضور چند تن از هنرمندان شركت‌كننده در اين نمايشگاه برگزار شد.
١٤:٠١ - يکشنبه ٧ تير ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

نشست مطبوعاتی نمایشگاه آثار عکاسی «عمر بادشا»
شست مطبوعاتی نمایشگاه آثار "عمربادشا” هنرمند آفریقای جنوبی، که از امروز در مرکز فرهنگی – هنری صبا برپا می‌شود، با حضور خبرنگاران و اصحاب رسانه ها برگزار شد.
١٣:٠٧ - چهارشنبه ٢٧ خرداد ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

جلسه نقد و بررسی آثار نقاشان نوگرای كرمان برگزار شد
جلسه نقد و بررسي آثار نوزده تن از آثار نقاشان نوگراي كرمان و مروري بر آثار استاد ايرج يزدانپناه ، در مركز فرهنگي-هنري صبا برگزار ‌شد.
١٣:٤٩ - شنبه ٢٦ خرداد ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

نمايشگاه عكس عمر بادشا گشايش مي يابد
نمايشگاه آثار عمر بادشا ـ هنرمند عكاس آفريقاي جنوبي توسط فرهنگستان هنر در مركز فرهنگي ـ هنري صبا برپا مي‌شود.
١٢:٣٩ - يکشنبه ٢٤ خرداد ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

افتتاح نمايشگاه آثار حجمي مهين نور ماه و عاقلي
گالري صبا به طور همزمان نمايشگاه آثار حجمي مهين نورماه و آثار طرح و حجم و نقش استاد عاقلي را افتتاح می کند.
١٣:٤١ - چهارشنبه ٢٠ خرداد ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

نهمين دوسالانه عكس تهران برگزار مي شود
نهمين دوسالانه عكس تهران به همت مركز هنرهاي تجسمي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي و همكاري فرهنگستان هنر برگزار مي‌شود.
١٢:٣٣ - چهارشنبه ١٣ خرداد ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

ميزگرد نقد نشانه‌شناسي « خوشنويسي در گرايشهاي نوين» برگزارشد
ميزگرد نقد و بررسي نشانه شناسي نمايشگاه « خوشنويسي در گرايشهاي نوين» با حضور اساتيد و صاحبنظران توسط فرهنگستان هنر در مركز فرهنگي-هنري صبا برگزار شد.
١٢:٣١ - چهارشنبه ١٣ خرداد ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

جلسه نقد و بررسى آثار قدرت‌ا... عاقلى و مهين نورماه برگزار شد
در پي برپايي نمايشگاه آثار قدرت‌ا... عاقلي و مهين نورماه در مركز فرهنگي ـ هنري صبا، گروه پژوهشي نقد هنرِ فرهنگستان هنر، جلسه نقد آثار اين دو هنرمند را برگزار كرد.
١٢:٢٤ - پنج شنبه ٧ خرداد ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

نمايشگاه آثار خوشنويسی در گرايش‌های نوين نقد و بررسی شد
جلسه نقد نمايشگاه آثار «خوشنويسي در گرايش‌هاي نوين» به همت فرهنگستان هنر و با حضور چند تن از هنرمندان شركت‌كننده در اين نمايشگاه برگزار شد.
١٢:١٤ - پنج شنبه ٧ خرداد ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

گزارشي از روند برگزاري همايش بين المللی صفی الدين ارموي
با برگزاري منظم جلسات، به‌خصوص جلسات شوراي سياستگذاري، گامها به سوي برگزاري همايش محكم‌تر برداشته شد. مشخص شدن زمان برگزاري همايش (دي ماه 1383) توسط شوراي سياستگذاري، حركت را تندتر كرد. اين شورا در عين حال در حال هماهنگي و رايزني بر جذب حاميان مالي (اسپانسرها)، سفارش توليد قطعه موسيقي مناسب براي همايش،‌ انتخاب و سفارش برگزاري نمايشگاه، هماهنگي براي چاپ آثاري از صفي‌الدين ارموي يا دربارة او و غيره را نيز در دستور كار جلسات خود قرار داد.
١٠:١٨ - يکشنبه ٩ ارديبهشت ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

ميزگرد تخصصي نمايشگاه رقص زمين برگزار مي شود
به دنبال برپايي نمايش عكــس بم ( رقص زمين ) در گالري خيالِ مركز فرهنگي ـ هنري صبا، معاونت پژوهشي فرهنگستان هنر اقدام به برپايي ميزگرد تخصصي كرده است.
١٣:٠٠ - چهارشنبه ٢ ارديبهشت ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

صبا ميزبان چند نمايشگاه
نمايشگاه نقاشي مرحوم قندريز و مرتضي اسدي و نمايشگاه عكس محمدرضا جوادي سه ‌شنبه اين هفته به طور همزمان در مركز فرهنگي هنري صبا و گالري خيال افتتاح مي‌شود
١٢:٥٤ - چهارشنبه ٢ ارديبهشت ١٣٨٣ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

نمايشگاه 9 نقاش نوگراي اصفهان برپا مي شود
فرهنگستان هنر، در پي استقبال هنرمندان و علاقمندان به هنر نقاشي از نمايشگاه «9 نقاش نوگراي تبريزي» ، اقدام به برپايي نمايشگاه ديگري از آثار «9 نقاش نوگراي اصفهان » كرده است.
١٢:٠٠ - شنبه ٢ اسفند ١٣٨٢ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

جلسة نقد آثار «10نقاش نوگراي اصفهاني » برگزار شد
جلسة نقد و بررسي نمايشگاه آثار 10 نقاش نوگراي اصفهاني در مركز فرهنگي – هنري صبا و با حضور هنرمندان ، دانشجويان و علاقه‌مندان به هنر برگزار شد.
١١:٥٩ - شنبه ٢ اسفند ١٣٨٢ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

بررسي نشانه‌شناسي مكتب روسيه در آستانه پديدار شناسي محافل شكل‌گرا
جلسه سخنراني دكتر احمد پاكتچي با عنوان « نشانه شناسي مكتب روسيه، در آستانه پديدار شناسي محافل شكل‌گرا » ، چهارشنبه پانزدهم بهمن‌ ماه‌ ، در مركز فرهنگي هنري صبا برگزار شد
١١:٤٣ - شنبه ٢ اسفند ١٣٨٢ - تعداد نظرات : ٠ادامه خبر >>

<< صفحه قبلی13 14 15 16 17 18 19 20 21 صفحه بعدی >>

کلیه حقوق متعلق به این پورتال برای فرهنگستان هنر محفوظ است.