به گزارش روابط‌عمومی فرهنگستان هنر، این تفاهم‌نامه با هدف سازمان‌دهی فعالیت‌های مشترک آکادمیک ایران‌شناسی و هندشناسی از طریق برگزاری کنفرانس‌ها، سمینارها، کارگاه‌های آموزشی و مواردی از این دست، تبادل کارکنان دانشگاهی و پژوهشی برای مدت محدود، تبادل دانشجو در دو سطح علمی و پژوهشی، تبادل مواد مطالعاتی/ تحقیقاتی، انتشارات مشترک در نشریات مورد علاقه، و انجام پرو‌ژه‌های مطالعاتی مشترک منعقد شد.

در مواد مختلف تفاهم‌نامه مذکور، که در 4 مادّه به مدت سه سال، با اعتبار قابل تمدید، به امضا رسید، به چگونگی زمینه فعالیت‌های مشترک و شرایط استفاده از نتایج به‌دست‌آمده و همچنین تشریح وظایف هر یک از نهادها در موضوعات مورد توافق، برنامه زمانی برای فعالیت‌های خاص و مواردی این‌چنینی اشاره شده است.

شایان ذکر است دانشگاه MGAHV برنامه‌ها و دوره‌های مطالعاتی گوناگونی ارائه می‌دهد و فعالیت‌های آن شامل طیف وسیعی از تحقیقات رشته‌های دانشگاهی، همچون زبان هندی، زبان‌شناسی، ترجمه و ادبیات، مطالعات گاندی‌شناسی، آموزش، مطالعات فیلم، هنرهای دراماتیک، مطالعات سانسکریت، می‌شود.